Parcours dans l'épisode 107 - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Au début de l'épisode, la division est scindée en deux : les enfants de moins de 20 ans sont à la ferme tandis que le reste de la division est au lycée :
La ferme / Le lycée
Quelques instants plus tard, on voit la grange de la ferme où Pope est retenu en otage :
La grange
Le reste du groupe dîne dans la salle à manger de la ferme :
La salle à manger
Après avoir découvert la vérité sur la ferme, les enfants et Mike décident de fuir. Ils trouvent temporairement refuge derrière une voiture à la sortie de la ferme :
La voiture / La fuite
Finalement, ils trouvent une maison abandonnée et s'y abritent en attendant de l'aide de la deuxième division :
La maison abandonnée
Elle possède tout le confort dont ils ont besoin : une salle à manger, une cuisine, des chambres et même un piano.
L'intérieur
Hal dirige les troupes et laisse Ben sortir pour qu'il aille chercher de l'aide. Sur sa route, il tombe sur Tom :
Sur la route
Tom, Dai et Ben rejoignent la maison pour libérer les enfants. Pope est aussi camouflé dans les bois. Mais Tom ordonne à Hal de se rendre et tout le monde sort de la maison
Devant la maison
De retour à la ferme, les hommes tombent dans le piège de la deuxième division !
La ferme
Finalement, Mike est enterré par tous ces amis de la deuxième division dans les bois près du campement :
L'enterrement de Mike
